Rotterdam es una de las ciudades de Europa que más sorprende y desconcierta al viajero. Quizá sea por su arquitectura original, o quizá sea por la vorágine de gente que se mueve alrededor de sus múltiples restaurantes y tiendas del centro. Lo cierto es que nada le pasará desapercibido a ningún turista que viaje a Rotterdam.

Rotterdam se levanta en la confluencia del Rin y el Mosa, en su desembocadura en el Mar del Norte. Uno de los personajes más ilustres de la ciudad, Erasmo de Rotterdam, ha influido de manera notable en su apariencia actual.

No viajes a Rotterdam pensando que encontrarás en esta ciudad europea una copia de su vecina Ámsterdam. Las dos ciudades holandesas son completamente diferentes. Rotterdam es una ciudad moderna, muy evolucionada y con una arquitectura que impacta. La historia ha marcado los edificios del pasado y del presente. Si queremos conocer sus antecedentes no hay más que visitar el Museum Het Schielandshuis, en pleno centro, lo que nos permitirá dar un repaso por todos los acontecimientos que han marcado a la ciudad.

Curiosidades en Rotterdam

La vida en las calles de Rotterdam se mueve entre iglesias, tiendas, restaurantes y exposiciones. Para ir de un lado a otro de Rotterdam, lo mejor es alquilar una bicicleta, una de las costumbres más arraigadas en la ciudad. Por tan sólo seis euros al día se puede recoger a tres minutos de la Estación Central, en By Cicle.

Una de las zonas con más animación de la ciudad es Blaak. Una explanada enfrente de la estación de metro en el que, durante cada martes y sábado, tiene lugar el mercado más grande de toda Holanda. En él podemos encontrarnos quesos holandeses, flores y comida típica, aunque también hay una sección especial para la cocina étnica, ya que más de 300.000 habitantes de la ciudad son de origen extranjero.

Cerca del mercado se encuentran los edificios más originales de la ciudad: las casas-cubo. Los Kijk-kubus son bloques de color amarillo y gris que se mantienen en un equilibrio casi imposible formando un árbol original con cuarenta casas-cubo. Una original idea del arquitecto Piet Blom. Puedes visitar el interior de estas casas por sólo 2,50 euros y así comprobar cómo es su decoración interior, que tampoco pasa desapercibida.

Al lado de las casas-cubo se encuentra el “edificio lápiz”, llamado así por su semejanza con un lapicero.

De compras por Rotterdam

Algo que no falta en Rotterdam son los restaurantes y las tiendas. De hecho, la calle Lijinbaah, la principal calle de tiendas de la ciudad, fue la primera calle peatonalizada de toda Europa.

Aunque si quieres comprar algún objeto cultural, tendrás que dirigirte hasta Witte der Withstraat con un gran número de galerías de arte y boutiques. Algunas de estas tiendas son muy curiosas. Mientras que unas recogen los últimos diseños de los jóvenes creadores de moda, otras muestran ropa interior bajo las paredes de un antiguo banco. Después de la jornada de compras toca recobrar las fuerzas. El restaurante de moda en la ciudad es el Bazar, un hotel y restaurante que fusiona cocina típica de África con la cocina de Oriente Medio.

Un hotel original en Rotterdam

Si quieres una estancia completa en la sorprendente ciudad de Rotterdam, no tendrás más que dormir en el SS Rotherdam, un trasatlántico de 1959, que realizó su viaje inaugural hasta Nueva York con más de 2.000 pasajeros. Cuenta con un sinfín de comodidades revolucionarias para aquella época.

Ahora podemos recordar el glamour de los años 50 paseando por su cubierta en alguna de sus 254 cabinas completamente restauradas. Toda una experiencia por unos 120 euros la noche.

Descubre Rotterdam en el vídeo que te presentamos.

Si quieres conocer otros destinos en Holanda tan interesantes como Rotterdam, te damos algunas sugerencias:

• Broek, la aldea holandesa más limpia del mundo.
• Mar de Barents: Un viaje entre el hielo y el frío
• Drielandenpunt, un lugar para perderse
• Kubuswoning: Viviendo en un cubo
• Mar del Norte: Aguas del comercio occidental

Imágenes | Fransdewit

La historia de la Península Ibérica, es muy rica gracias a su documentación, siendo el primer grupo étnico del cual se tiene constancia escrita, los Iberos, que a su vez a nivel arqueológico los historiadores, definen la existencia de su antecesores o ProtoIberos, dentro de los cuales se encontrarían los Vascones.

Fueron los Fenicios y los Griegos quienes realizaron asentamientos en la península, dejando parte de su cultura y registros históricos, aunque existen datos contradictorios en muchas ocasiones sobre la etnias, dependiendo del criterio.

El dominio romano, estableció parte de su cultura influenciando el noroeste y la cornisa Cantábrica (E.de Hierro), dando origen a los Celtiberos, siendo los Vascones uno de los pueblos que nunca se alcanzó a romanizar totalmente, además de ser una población cuyo origen es incierto, por su antigüedad, considerados por algunos historiadores como ProtoIberos.

Los fundadores de Cádiz (Gadir) fueron los Fenicios (1100 a.C), considerada la ciudad Europea Occidental más antigua con datos registrados y los Griegos fueron fundadores de la zona mediterránea o colonias de Iberia, bautizando así a la península.

La península tuvo invasiones Romanas y Cartagineses, (Guerras Púnicas), ocupando Ibiza y Cartagena (Nueva Cartago), alcanzando Cádiz, después de las guerras los romanos se extendieron por 200 años en la Península, la cual al concretarse el dominio recibiría el nombre de Hispania, donde se impuso la cultura Romana.

Los Visigodos invaden la Península hacia el 416, siendo aliados Romanos, quienes buscan su unificación derrotando a vascones, bizantinos y suevos, estableciendo la monarquía, y la religión (Concilio Iglesia Visigoda), estableciéndose en Toletum.

Para el 711 los árabes comienzan la invasión a la península, transformándola en un emirato, con el nombre musulmán de; al-Ándalus, estableciendo su capital en la ciudad de Córdoba, en un año conquistaron la capital visigoda de Toledo, controlando toda la Península hacia el 716, hasta la cordillera Cantábrica, quedando casi fuera del sometimiento, los vascones, astures y cántabros.

La Batalla de Covadonga, por Pelayo en el 722 junto con los astures vencen a los musulmanes, fundando el Reino de Asturias, marcando el periodo que recibió el nombre de Reconquista, (restableciendo el carácter cristiano de la Península).

En el siglo IX Carlomagno establece la llamada Marca Hispánica, en el limite nororiental de la Península, para evitar el acceso musulmán en territorio Franco, motivando la feudalización respetando al Rey Franco, diferenciándose así de los reinos occidentales Ibérico-cristianos.

Para el siglo X la capital musulmana al-Ándalus, es independizada de Damasco, por Abderramán III, adoptando autonomía religiosa y política, marcando un crecimientos en todas las áreas culturales de la Península, que alcanzó a todas las ciudades, siendo las mas destacadas; Toledo, Zaragoza, Valencia (que podrás disfrutar haciendo algunos vuelos Valencia), Sevilla y Córdoba. Continuará.

Imágenes: flickr 1 – 2 – 3 – 4

El Coliseo de Roma, actualmente en ruinas, fue el mayor anfiteatro de la época del gran Imperio Romano (ocupaba gran parte de Europa). Funcionó como centro de la ciudad de Roma desde el Siglo I, cuando fue construido. Su nombre original fue Anfiteatro Flavio, en homenaje a la Dinastía Flavia que lo construyó. Debido a su conservación y a su vitalidad histórica, el Coliseo es una de las obras antiguas más famosas en nuestros días.

Pasó a llamarse Coliseo por estar ubicado junto al Coloso de Nerón, una enorme estatua no conservada en nuestros días. Increíblemente para la época, podía contener aproximadamente 50.000 espectadores, ubicados en ochenta filas de tribuna. Los más cercanos a la arena (campo de batalla central) eran el Emperador y los integrantes del senado. A medida que se subían las gradas, disminuía el nivel social y económico.

Contrariamente a lo que se piensa en la actualidad, el Coliseo no funcionaba solamente como escenario de batalla de gladiadores. También tenían lugar otros espectáculos públicos, como son representaciones de históricas batallas, cazas de animales, ejecuciones u obras de teatro. A partir de la Edad Media, el Coliseo fue utilizado como refugio, cantera, fortaleza y fábrica.

Más adelante, fue convertido en santuario cristiano, medida que contribuyó a detener el expolio del Coliseo e impulsó su conservación. Aún en nuestros días, está muy relacionado con el Cristianismo, ya que es el punto final del Viacrucis encabezado por el Papa cada viernes santo.

El Coliseo Romano es la principal atracción turística de la ciudad de Roma.

La ciudad de San Petersburgo, antiguamente llamada Petrogrado (entre 1914 y 1924) y Leningrado (hasta 1991), es la segundo ciudad más importante de Rusia. Tiene alrededor de cinco millones de habitantes y es uno de los lugares simbólicos del desarrollo comunista mundial.

Para dejar más implícita su importancia, es interesante mencionar que, no sólo llevó el nombre de uno de los baluartes del crecimiento de la Unión Soviética, sino que además fue capital nacional durante más de doscientos años. Finalmente, luego de la revolución rusa, Moscú recuperó su lugar como centro administrativo de Rusia. Por otro lado, San Petersburgo es considerada por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.
Sin dudas, el valor histórico de esta gigantesca ciudad es el mayor atractivo para los turistas. Sin embargo, la historia de San Petersburgo no sólo está plasmada intelectualmente en los libros; la arquitectura y los diversos museos de la ciudad convierten a la ciudad en un gran valor cultural y artístico. No es una simple formalidad el reconocimiento de la UNESCO.
Los museos más importantes son el del Hermitage y el museo Ruso. El complejo del Hermitage es sin dudas uno de los museos más famosos y visitados del mundo. Su riqueza no sólo se basa en su antiguo y variado contenido artístico, sino también en la arquitectura de los seis edificios que lo conforman.

En cuanto a la arquitectura, se nota la influencia italiana del siglo XVIII y, en menor medida, las construcciones de estilo francés. Además, San Petersburgo exhibe constantemente muestras de arquitectura barroca y neoclásica. Las construcciones más importantes son: la Fortaleza de San Pedro y San Pablo de San Petersburgo, la Catedral de San Isaac y la Catedral de San Salvador de la Sangre.

No sólo es hablado por los más de cinco millones de habitantes de Israel (el 95% del país lo maneja sin problemas), el antiguo idioma hebreo también es conocido por otros dos o tres millones de miembros de diferentes comunidades judías repartidas a lo largo del mundo.

El hebreo es una lengua semítica proveniente de la familia afroasiática hablada en todas las regiones del mundo debido a la movilización del pueblo judío y la formación de comunidades semíticas en todo el globo. Por estos motivos, y por el peso financiero de algunas empresas de tradición judía, puede ser muy útil e interesante entenderlo y hablarlo con fluidez.

Ya han pasado treinta siglos desde la escritura del primer documento conocido en hebreo, sin tener en cuenta a la Biblia. Los cambios lingüísticos permiten la actual diferenciación entre el Hebreo Antiguo y el Hebreo Moderno.

El hebreo original dejó de hablarse alrededor del siglo I a. c. En la tierra correspondiente a Palestina, fue reemplazado como lengua hablada principalmente por el arameo. Sin embargo, el hebreo siguió siendo utilizado para fines académicos y, sobre todo, litúrgicos. En la diáspora judía, los exiliados adoptaron otras variaciones para comunicarse.

Finalmente, fue recuperado como lengua hablada en el siglo XIX por el sionismo (movimiento político internacional que peleó por el restablecimiento de una patria para el pueblo judío). Lógicamente, como los hablantes del nuevo hebreo tienen antepasados europeos y la lengua estuvo “muerta” durante siglos, su renacimiento como idioma vino acompañado de una serie de modificaciones, con marcada influencia de algunas lenguas de Europa.

Para más información: Traductor Hebreo

Quizás por el nombre de Oswieçim no seais capaces de ubicar el lugar del que vamos a hablar. Pero si os digo que Oswieçim es el topónimo original polaco, que en alemán se dice Auschwitz, seguramente ya sepáis todos de que se trata. Todos sabréis que Auschwitz es sinónimo de horror, de barbarie, de uno de los episodios más tristes de la historia de la humanidad.

Foto: mgrimpho

Hace ya más de sesenta años que los diversos campos de exterminio que hubo en Oswieçim fueron abandonados, pero aún hoy conservan ese aura de lugar terrible. En la actualidad se pueden visitar dos de ellos. El campo de Auschwitz integrado en el casco urbano de Oswieçim, y el campo de Auschwitz-Birkenau, a escasos kilómetros.

El primero de ellos se ha convertido en un enorme museo, donde se recorren barracones del campo de concentración, y ahí se ven trágicos recuerdos de la época: fotografías, kilos de cabello cortado a los presos, sus gafas, dientes, etc. En definitiva, es una visita tétrica, en la que se visualiza a través de esos objetos el horror que se vivió en este campo de concentración, uno de los principales que hubo repartidos por la Europa nazi, y el más grande de los que se construyeron en Polonia, situado muy cerca de la impresionante ciudad de Cracovia.

Foto: mgrimpho

El segundo de los campos, el de Birkenau, es menos expositivo, pero muchísimo más evocativo, o sea, mucho más salvaje ya que toda la información de lo que aquí aconteció nos llega por los sentidos, viendo los restos dinamitados de las cámaras de gas, caminando sobre los raíles en los que llegaban vagones repletos de judíos, oliendo la madera rancia de los barracones donde los hacinaban y degustando una enorme tristeza. Ninguna película sobre el Holocausto, por muy bien hecha y documentada que esté, es capaz de transmitir las emociones de esas ruinas, todavía rodeadas por alambre de espino.

Para aquellos viajeros que quieren conocer Roma (hoteles en Roma) con un presupuesto reducido en euros sin dudas que el Hostel AF Pessina asociado a la cadena Hostelling Internacional es una alternativa más que válida.

Af Pessina se encuentra situado 4km al noroeste del centro de Roma, más precisamente en Viale delle Olimpiadi 61.  El albergue se encuentra cercano a varios puntos turisticos de gran interés como el Estadio Olímpico y el Vaticano. Tambíen a solo cinco minutos podemos visitar Villa Borghese el parque más hermoso de Roma. El diseño responde a los criterios paisajísticos del siglo XVII, claro ejemplo de ello son los jardines del Cardenal Borghese. Dentro de esta Villa se encuentra el Palacio Borghese hoy convertido en Galería y Museo. Dentro de las salas principales del Museo podemos encontramos las obras de Bernini como: el “David”, “Apolo y Dafne”, las obras de Caravaggio como “La Virgen de los Palafreneros”, “El Baco Enfermo” y una de las últimas obras del genio de Rafael como “Deposición de la Cruz”. Hacia el extremo opuesto del amplio pulmón verde podemos encontrar la Villa Julia actualmente sede del Museo Nacional Etruscos. Este edificio fue construído durante el período 1551-1553 y contiene el famosísimo “Sarcófago de los Esposos” que fue hallado en el siglo VI AC  y trasladado desde la localidad de Cerveteri hasta la Villa.

Finalizada la visita por Villa Borghini podemos regresar a nuestro hostel  que cuenta con 334 plazas y dispone de acceso a internet, TV, servicio de comidas y alquiler de bicicletas El precio de la cama por persona por noche es de 19 euros.

Sin dudas Roma atrae por su historia rica en un pasado lleno de contenido. Alojarse en el hostel abre las posibilidades de conocer gente nueva y visitar lugares de cuantioso patrimonio cultural con nuevos amigos del mundo.

No te olvides de algunos de los más maravillosos hoteles baratos en Roma, en los que puedes descansar y recuperar fuerzas para disfrutar de tu viaje a Roma.

Mas información

Hostelling Internacional

Imagen 1

Imagen 2

La fascinante ciudad de San Petersburgo, otrora capital del Imperio Ruso, ubicada en el extremo Oeste de Rusia, junto al Mar Báltico ha sido sin duda gran protagonista de la historia no sólo de su país sino del mundo. De la pompa de la época de los zares, pasando por los años del Régimen Comunista, atravesando guerras y asedios, hoy día la ciudad nos ofrece una de las colecciones de arte más importantes del globo en el Museo Hermitage.

El origen de este maravilloso lugar data del siglo XVIII, cuando la Emperatriz Isabel ordenó la construcción de lo que se dio en llamar el “Palacio de Invierno“, residencia oficial para los zares rusos hasta la caida de la monarquía. El Palacio es realmente una destacadísima obra de arquitectura de estilo barroco, con una superficie de 22.000 metros cuadrados que forma parte de un gran conjunto arquitectónico. Su exquisita y elegante fachada tiene una ornamentación suntuosa en la que se destacan blancas columnas y estatuas, sobre las paredes verde agua y las molduras doradas.

Cuando atravesamos la entrada de este asombroso palacio podemos ver que el interior desborda de lujo también. Hay esculturas, marmoles y finas columnas por doquier, en un sin fin de salones decorados alternando el estilo barroco ruso y el neoclásico, entre los que encontramos la famosa “Escalera de San Jorge” y el Salón del Trono.

Fue la emperatriz Catalina la Grande quien -en 1764- comenzó a adquirir gran cantidad de obras de arte, joyas y libros de gran valor, y esta labor fue continuada por sus sucesores en el trono hasta que -a mediados del siglo XIX- Nicolás I convirtió el Hermitage en un museo imperial, al que principalmente podían acceder las clases acomodadas. Luego de la Revolución Rusa, el museo pasó a ser Estatal y de entrada gratuita.

Actualmente el museo Hermitage se extiende desde el Palacio de Invierno a otros cuatro edificios conectados entre sí que en total suman nada menos que 23 km de galerías. Semejante extensión es ocupada por la impresionante cifra de 3.000.000 de piezas (una de las colecciones más grandes del mundo) de joyas, porcelanas, objetos de platería y orfebrería, artefactos arqueológicos, armas, colecciones de numismática, muebles, esculturas y cuadros de todas las épocas y de todo el mundo. Vale hacer una mención aparte respecto de la pintura, ya que el Hermitage conserva obras de los artistas más importantes de la historia: Da vinci, Rafael, Miguel Ángel, Ticiano, Rubens, Van Dyck, Rembrandt, Picasso, Matisse, Van Gogh, entre tantos otros.

Una visita inagotable e imperdible para experimentar el esplendor del imperio Ruso y al mismo tiempo admirar estos maravillosos tesoros de la cultura universal.

Más Información:

Museo del Hermitage en Wikipedia

Página Oficial del Museo del Hermitage

Imágenes: Frente del Palacio de Invierno,

El próximo 9 de noviembre no será una noche más. Veinte años atrás caía el Muro del Berlín. Por este motivo, toda Alemania se inunda de historia para llevar a sus visitantes de todo el mundo a reconstruir y revivir los años de las dos Alemanias. He aquí un breve repaso para recordar uno de los eventos más relevantes de la historia reciente no sólo del pueblo alemán, sino del mundo entero.

La gran relevancia de este aniversario está marcada por la importancia histórica y también simbólica del Muro de Berlín, en el contexto de la llamada Guerra Fría entre el mundo capitalista y el mundo socialista que tiñó la historia en la segunda parte del siglo XX. En 1945, luego de la victoria de los Aliados en la Segunda Guerra Mundial, el territorio alemán fue repartido entre las naciones victoriosas. Igualmente fue dividida la ciudad de Berlín, la capital de Alemania, que se encontraba dentro del territorio asignado a los soviéticos.

Con el correr del tiempo, la alianza circunstancial que había motivado la guerra mostró su imposibilidad de sostenerse en la posguerra, ya que los sistemas políticos y económicos de las nuevas República Federal Alemana (capitalista) y de la República Democrática Alemana (socialista) eran incompatibles, llevando a situaciones tales como la emigración de numerosos pobladores, la aparición de un mercado negro y la militarización de la zona. A raiz de esto por muchos años en las fronteras fueron aumentado los controles mediante vallas, vigilantes y permisos especiales, pero sin que esto resolviera los mencionados problemas. Finalmente, en 1961, en una sola noche la RDA construyó un muro de 120km separando ambos lados de Berlín, apostando allí miles de efectivos policiales y militares.

Durante los 29 años de existencia del Muro de Berlín, se estima que alrededor de 5000 personas intentaron huir hacia el lado occidental atravesando una férrea defensa de concreto, pistolas automáticas, alambres de púas, torres de vigilancia, alarmas y trincheras. Estos escapes dejaron un saldo aproximado de 200 muertos y otros tantos heridos.

LLegado el año 1989 el sistema socialista se encontraba en franco declive. Las autoridades de la Alemania Oriental, presionadas por las protestas populares e internacionales contra el sistema restrictivo de la RDA, intentaron resolver la cuestión con una apertura parcial, pero finalmente -el 9 de noviembre- declararon la eliminación de toda restricción para la salida de los habitantes.

Inmediatamente la noticia se difundió y el pueblo acudió a los pasos de control en forma masiva, exigiendo su derecho a pasar a la Alemania Occidental donde miles de personas también se habían congregado para recibir a sus compatriotas del este. En esa misma jornada el muro fue destruido con sus propias manos por los ciudadanos y con él se derrumbaba también uno de los grandes símbolos de la polarización política entre capitalismo y socialismo, en memorables imágenes que recorrieron el mundo entero.

Veinte años después Alemania trae al presente esta etapa de su historia a través de decenas de museos, exposiciones, y actividades culturales y artísticas que ya han comenzado y que tendrán su climax en noviembre próximo, siendo una propuesta realmente irrepetible para todos los viajeros de vivir intensamente junto al pueblo alemán una noche que sin duda será una verdadera fiesta cívica.

Más Información:

Muro de Berlín en Wikipedia

Oficina de Turismo de Alemania

Calendario de actividades conmemorativas

Imágenes: Muro de Berlin, por Obragruesa; Interior del Muro, por Sitomon; Caida del Muro, por Antaldaniel

Sin dudas, el Palacio de Versalles -ubicado en las afueras de Paris (o también hoteles en Lyon)- es mundialmente famoso como símbolo indiscutido de la Monarquía Ilustrada característica de la Edad Moderna. Pero muchas veces -entre el esplendor de sus construcciones o bellos jardines y las incontables anécdotas cortesanas de la época de Luis XIV, Luis XVI o María Antonieta- se pierde un tanto de vista que fue en este mismo sitio donde se inició el largo proceso de la Revolución Francesa.

Palacio de Versalles, por Slim Ficky

En el año 1789, el destino de Francia (hoteles en Marsella), aún se encontraba bajo una monarquía, encarnada en la persona del Rey: Luis XVI, de la Casa de los Borbones. Pero más allá de que las instituciones de gobierno seguían reproduciendo las estructuras y las formas ya obsoletas características del Antiguo Régimen, en el seno de la sociedad tomaban significativa relevancia las transformaciones sociales que -iniciadas ya varios siglos atrás- habían llevado al fortalecimiento de la burguesía.

El Palacio de Versalles era por entonces no sólo la residencia de la realeza y de su corte, sino también el centro del poder político y de las decisiones de gobierno. Por ese motivo fue allí donde se reunieron, el 5 de Mayo, los Estados Generales convocados por Luis XVI para debatir soluciones a la grave crisis económica que atravesaba el país.

Esta asamblea constituida por los tres Estados (la nobleza, el clero, y el pueblo llamado “tercer estado”) era verdaderamente atípica ya que no se había convocado desde 1614.  Dado que el voto se contaba por Estado y no por persona, el pujante grupo de burgueses perjudicado por este sistema, se opuso y decidió conformar por sí mismo la Asamblea Nacional el 17 de Junio. Pero al presentarse en Palacio el día 20, la guardia real les impidió la entrada al salón de sesiones; en respuesta acudieron los burgueses al llamado “Salón del Juego de Pelota” y allí realizaron un solemne juramento de no claudicar hasta sancionar una Constitución.

El conflicto estaba en marcha… poco después el clero y la nobleza aceptaron sumarse a la Asamblea Nacional, pero en poco tiempo Luis comprendió que semejante acto de autodeterminación amenazaba el poder real y ordenó que acudieran a Versalles tropas extranjeras… el largamente acumulado descontento del pueblo se desató finalmente y el 14 de Julio la rebelión estalló, fue el día de la famosa “toma de la Bastilla“. La Revolución era ya incontenible.

Jacques-Louis David, pintura inacabada y recortada del Juramento del Juego de la Pelota

Así fue como en los salones de Versalles, la joya de la realeza, se dio el puntapié de una de las transformaciones sociales y políticas más importante de los últimos siglos.  Hoy, convertido en museo, Versalles nos permite recorrer sus jardines y salones donde detrás del esplendor y los símbolos de la monarquía pueden sentirse -también- el eco del nacimiento de la Revolución.

Más información en:

Museo de Versalles

Revolución Francesa en Wikipedia